天谕官网论坛

标题: 【天谕最强音】我是歌手 Fly me to the moon （带我飞向“月满汐湾”）天谕版翻译 [打印本页]

作者: Asuka霖汐 时间: 2015-2-23 23:33
标题: 【天谕最强音】我是歌手 Fly me to the moon （带我飞向“月满汐湾”）天谕版翻译
本帖最后由 Asuka霖汐于 2015-2-24 20:06 编辑

ID：Asuka霖汐
祝福大家新年快乐

~一首《Fly me to the moon（带我飞向“月满汐湾”）》（EVA 片尾曲）送给大家，希望能斩获激活码，与大家一起进驻“月满汐湾”！
希望大家能多多支持，多多评分哈~！

Fly me to the moon

  带我飞向“月满汐湾”
      And let me play among the stars
      并让我在“星纪城”间嬉戏
      Let me see what Spring is like On Jupiter and Mars
      让我看看与圣堂（神王）和光刃（战神）一起奋战的春天是怎样
      In other words, hold my hand!
      换言之，流光执事，请“守护”我！
      In other words, daring, kiss me!
      换言之，玉虚舞娘，给我个“魅.点绛唇”！
      Fill my heart with song
      让我的心灵充满歌声
      And let me sing forevermore
      并让我永远歌唱
      You are all I long for
      天谕，你是我所有的渴望
      All I worship and adore
      我所敬仰与热爱的一切
      In other words, please be true!
      换言之，请真诚地给我个激活码吧！
      In other words, I love you!
      换言之，我爱你，天谕！

作者: 醉卧沙场君莫笑 时间: 2015-2-23 23:42
999感冒灵，暖暖的很贴心！

作者: 双截龙 时间: 2015-2-23 23:51
好贴呀！！！好贴！！！阁下字迹工整，文笔极佳，才思敏捷，过目不忘，十年寒窗，博学多才，见多识广，才高八斗，学富五车，文武双全，雄韬伟略，谈吐不凡，谈笑风声，高谈阔论，眉飞色舞，运筹帷幄，言简意赅，完美无缺，一针见血,远见卓识，义正词严，一气呵成，大显神通，出口成章，出类拔萃，出神入化，万古流芳，一本正经，一箭双雕，长篇大论，功德无量，力排众议，力挽狂澜，气贯长虹，气势磅礴，气吞山河，坚韧不拔，身体力行，空前绝后，视死如归，英姿焕发，奉公守法，艰苦奋斗，忠贞不渝，舍己为人，大公无私，一尘不染，一鸣惊人，叱诧风云，排山倒海，惊涛骇浪，雷霆万钧，惊心动魄，横扫千军，惊天动地，见缝插针，无孔不入，千篇一律，口诛笔伐，文从字顺，十全十美，无懈可击，无与伦比，励精图治，壮志凌云，高瞻远瞩，忍辱负重，盖世无双，龙飞凤舞，一丝不苟，身兼数职，日理万机，明察秋毫，英明果断，分身有术，孜孜不倦，吾等楷模…

作者: 无眠阿 时间: 2015-2-24 00:00
好久没有听歌听到感动的成小泪人儿了-.- 好感人的歌声。

作者: 无眠阿 时间: 2015-2-24 00:17
不知不觉听了好多遍真的好好好好听 -.- 你们觉得呢？

作者: 神豪007 时间: 2015-2-24 00:19
是妹纸果断给你定一下

作者: qiuqiuzi 时间: 2015-2-24 01:37
.。。。。。。。。。。。。。

作者: 风过无声 时间: 2015-2-24 02:39
你的这个格式怎么转换的，为啥我的转换不了呢

作者: 卡罗娜骸骨版 时间: 2015-2-24 02:42
英文歌顶起

作者: 雪雪雪雪雪花 时间: 2015-2-24 11:24
我只是给你们个提醒，要仔细看活动规则啊

关于【我是歌手】活动规则
任一类别的内容都需要和【天谕有关】，且音频要在30秒以上哦～
改编翻唱歌曲！

作者: Asuka霖汐 时间: 2015-2-24 12:37
回复 8# 风过无声

你首先录好mp3，然后上传到视频网站（如优酷、土豆），把链接flash添加进去，就可以了。

作者: Asuka霖汐 时间: 2015-2-24 12:37
回复 9# 卡罗娜骸骨版

3Q，么么！

作者: Asuka霖汐 时间: 2015-2-24 12:37
回复 6# 神豪007

多谢支持(☆_☆)

作者: 160虾米 时间: 2015-2-24 12:46
祝愿天谕越来越红火！祝愿祝愿天谕越来越红火！祝愿谕霸们都有激活码

作者: 当麻可可 时间: 2015-2-24 12:46
。。好。。好好听～！

作者: Asuka霖汐 时间: 2015-2-24 12:56
回复 10# 雪雪雪雪雪花

谢谢你的提醒！昨天比较仓促,稍后我会附上"天谕”版翻译（＾＾）

作者: Asuka霖汐 时间: 2015-2-24 15:51
回复 4# 无眠阿

谢谢支持与评分~希望以后能一起玩天谕~

作者: 白果松糕 时间: 2015-2-24 19:28
回复 1# Asuka霖汐

妹纸么么哒。(* ￣3)(ε￣ *)好听吖

作者: 雪雪雪雪雪花 时间: 2015-2-24 19:30
英文歌！妹子叼叼哒~！

作者: 公子扶苏 时间: 2015-2-24 19:53
回复 19# 雪雪雪雪雪花

你下面动图怎么发了求教？

作者: 雪雪雪雪雪花 时间: 2015-2-24 20:00
回复 20# 公子扶苏

很难解释了看这里http://ty.netease.com/thread-88428-1-2.html

作者: 公子扶苏 时间: 2015-2-24 20:14
回复 21# 雪雪雪雪雪花

3Q么么哒

作者: 夜斗sama 时间: 2015-2-24 21:00
快给妹子激活码声音这么赞！我喜欢

作者: 点点筱猫 时间: 2015-2-24 21:26
支持一个~~~~~~~~~~~~

作者: 白天宇 时间: 2015-2-24 21:52
祝愿天谕越来越红火！祝愿祝愿天谕越来越红火！祝愿谕霸们都有激活码

作者: Asuka霖汐 时间: 2015-2-24 21:56
回复 19# 雪雪雪雪雪花

谢谢支持~咩咩哒~！

作者: 一切为了鸡和马 时间: 2015-2-24 21:56
祝愿天谕越来越红火！祝愿祝愿天谕越来越红火！祝愿谕霸们都有激活码

作者: 皮城村姑 时间: 2015-2-25 00:00
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

作者: Asuka霖汐 时间: 2015-2-25 12:54
回复 15# 当麻可可

谢谢支持～（≧≦）

作者: Asuka霖汐 时间: 2015-2-25 12:55
回复 23# 夜斗sama

嘻嘻，谢咯～借你吉言！

作者: Asuka霖汐 时间: 2015-2-25 12:56
回复 28# 皮城村姑

大家都不容易唷~也祝我好运(￣▽￣)

作者: 池汤造 时间: 2015-2-25 14:47
求码，轻飘飘路过

作者: Asuka霖汐 时间: 2015-2-25 16:08
回复 34# 池汤造

多参加论坛活动～获奖几率还是有的～

作者: 这等酸爽 时间: 2015-2-25 16:58
可以带你

带我飞

作者: VioletS 时间: 2015-2-25 19:13
感觉不错的样子

作者: Asuka霖汐 时间: 2015-2-26 17:04
回复 36# 这等酸爽

谢谢支持咯～.～

作者: Asuka霖汐 时间: 2015-2-27 13:32
谢谢管理大大，帮忙移贴~

@原味补丁

作者: 无眠阿 时间: 2015-2-28 13:06
支持我又跑来听了-.-

作者: 沐雨” 时间: 2015-3-25 21:07
不错顶一个

作者: 银鹭 时间: 2015-3-25 21:22
wonderful
ding ge

欢迎光临天谕官网论坛 (http://ty.netease.com/)